O editor de assuntos escoceses da BBC, James Cook, foi o primeiro jornalista a visitar o campo petrolífero de Rosebank, segundo reportagem da emissora britânica. A visita ocorreu dias antes da chegada da tempestade Boelo, com ventos fortes e chuva intensa previstos para a região.
Conforme relata a BBC, a equipe chegou de helicóptero numa quarta-feira pela manhã, poucas horas depois de o governo do Reino Unido ter autorizado a produção de gás no campo de Jackdaw, no Mar do Norte. A atenção, segundo a reportagem, já se voltava para Rosebank, nova decisão a ser tomada pela secretária de Energia, Miatta Fahnbulleh.
Um projeto maior e mais lucrativo, segundo seus donos
De acordo com a BBC, Rosebank é descrito como um campo de maior porte que Jackdaw, com potencial para gerar emissões mais altas de gases de efeito estufa e ser mais lucrativo para seus proprietários, as empresas Adura e Ithaca.
A reportagem lembra que, no verão, a mesma equipe já havia visitado Jackdaw, a 150 milhas a leste de Aberdeen, antes de seguir para Rosebank — já em meio ao debate nacional sobre mudança climática, política energética e economia, segundo a BBC.
Vida a bordo da plataforma flutuante
Diferentemente da instalação fixa de Jackdaw, Rosebank é operado a partir de um grande navio, uma unidade flutuante de produção, armazenamento e transferência (FPSO, na sigla em inglês) batizada de Petrojarl Rosebank, conforme descreve a BBC. A embarcação está a 80 milhas a noroeste das ilhas Shetland e foi fretada pelos donos do campo junto à empresa Altera, sediada em Aberdeen.
Durante as 48 horas em que a equipe da BBC permaneceu a bordo, o navio balançava constantemente, ainda que de forma suave, com a ondulação do Atlântico Norte, relata a reportagem.
Nicola Boyd, responsável pelo heliponto, recebeu a equipe e descreveu o trabalho como divertido e interessante, com rotina que muda a cada dia, segundo suas declarações à BBC. Ela trabalha offshore há quase uma década, incluindo um ano em Rosebank, cumprindo turnos de duas semanas seguidos por três semanas de folga.
Condições consideradas severas pela indústria
O técnico mecânico-chefe Ewan Leonard afirmou à BBC que o clima de inverno pode representar "a bit of a challenge" (um certo desafio, em tradução livre), citando uma ondulação de 30 metros registrada na semana anterior à visita e a expectativa de que esse tipo de condição se intensifique ao longo do inverno.
O executivo-chefe da Altera, Chris Brett, disse à BBC que, na avaliação do setor, o ambiente a oeste das Shetland é considerado "as harsh as you get anywhere in the world" (tão hostil quanto qualquer lugar do mundo, em tradução livre).

A reportagem destaca a escala da operação sustentada por 122 pessoas a bordo, com profissionais descritos como detentores de habilidade técnica e capacidade de engenharia reconhecidas, independentemente da posição de cada um sobre o setor.
Salários, estrutura e alimentação a bordo
Segundo Ewan Leonard, os empregos são bem remunerados e a estrutura do navio é de qualidade, com cabines individuais, boa academia e diversas salas de convivência. Douglas Hogge, supervisor de produção responsável por uma equipe voltada à extração segura de óleo e gás, confirmou a existência de academia, sauna e espaços para tomar ar livre.
Leonard e outros tripulantes elogiaram a qualidade da comida servida a bordo, citando pratos como bochecha de boi braseada, cavala e lombo de porco, preparados por cozinheiros descritos como talentosos. A BBC relata ainda que, ao anoitecer, a equipe do turno da noite se prepara com um café da manhã incomum, composto por filé e pudim de brownie com chocolate.
Estrutura do navio e potencial do campo
A reportagem descreve o convés do navio como um emaranhado complexo de tubos, válvulas e estruturas de aço amarelo, que faz a embarcação brilhar no escuro ao cair da noite. O navio não se desloca muito, girando em torno de um ponto fixo central chamado turret para se posicionar de acordo com o vento, o que, segundo a BBC, facilita a vida de quem está a bordo.
Caso a produção seja aprovada, óleo e gás seriam bombeados por meio do turret a partir de poços no campo abaixo, que contém uma estimativa de 300 milhões a 500 milhões de barris — volume que, segundo a reportagem, seria suficiente para cerca de 25 anos de operação.
Douglas Hogge afirmou à BBC que a aprovação do projeto garantiria a continuidade do trabalho para ele e vários colegas até a aposentadoria, defendendo que "we need to see this approved" (precisamos ver isso aprovado, em tradução livre).
Oposição de ambientalistas
A reportagem destaca que ativistas ambientais têm tentado barrar Rosebank há anos, com algum grau de sucesso. Tessa Khan, diretora-executiva do grupo de campanha Uplift, disse à BBC que o futuro do setor energético no Reino Unido está na energia renovável.
O que isso significa para o investidor
O episódio ilustra a tensão regulatória que cerca grandes projetos de óleo e gás no Reino Unido, com decisões de autorização concentradas no governo central e sujeitas a pressão de grupos ambientais organizados, como mostra a atuação da Uplift relatada pela BBC. Para quem acompanha ativos ligados a Adura, Ithaca e Altera, a aprovação — ou não — de Rosebank pelo governo britânico é um evento concreto a monitorar, já que a reportagem associa o campo a potencial de geração de receita relevante para seus donos ao longo de décadas de operação.
Vale observar que a BBC não traz, neste material, cronograma oficial para a decisão da secretária de Energia Miatta Fahnbulleh, nem detalhes financeiros dos contratos entre os operadores. Investidores expostos ao setor de energia no Reino Unido devem acompanhar os próximos anúncios regulatórios, já que o desfecho de Rosebank pode servir de sinalizador para a postura do governo em relação a novos projetos de extração no Mar do Norte e no Atlântico Norte.
O contraste entre a defesa de continuidade operacional feita por trabalhadores como Douglas Hogge e a posição de entidades como a Uplift reforça que o tema seguirá politizado, o que tende a manter volatilidade regulatória sobre ativos do setor até que uma decisão final seja anunciada.
Agregado por AAR News · fonte: BBC
Texto reescrito pela redação AAR com assistência de IA · confira a fonte · como produzimos
