A inflação no Reino Unido acelerou para 3,1% no acumulado de doze meses até agosto, ante 2,9% em julho, informou o Office for National Statistics (ONS) nesta quarta-feira. O salto foi puxado principalmente por combustíveis e passagens aéreas, com a gasolina atingindo o maior patamar desde novembro de 2022.
O avanço afasta ainda mais o índice da meta de 2% perseguida pelo Banco da Inglaterra, que se reúne nesta quinta-feira para decidir sobre a taxa básica de juros, atualmente em 3,75%. A alta dos preços reflete a continuidade do conflito no Oriente Médio, que segue interrompendo o fornecimento global de petróleo e elevando cotações da commodity.
Petróleo e combustíveis disparam
O custo de abastecer um veículo disparou em agosto. Segundo o ONS, os preços de combustíveis automotivos subiram 23% na comparação com agosto do ano anterior. Entre julho e agosto deste ano, a gasolina avançou 9,1 pence por litro, chegando a 161,3 pence por litro — o maior nível desde novembro de 2022, quando a invasão em larga escala da Ucrânia pela Rússia havia pressionado os custos globais de energia.
O petróleo tipo Brent ultrapassou a marca de US$ 100 o barril nos últimos dias, impulsionado pela guerra entre Estados Unidos e Israel contra o Irã. Antes do início das hostilidades no começo deste ano, a commodity era negociada em torno de US$ 73 o barril. O diesel também registrou forte alta no período.
Grant Fitzner, economista-chefe do ONS, afirmou que a elevação dos preços do petróleo bruto e da gasolina aumentou tanto o custo anual de matérias-primas quanto o preço dos bens que saem das fábricas.
Passagens aéreas sobem no pico de verão
Agosto é o mês de maior movimento para viagens de férias de verão no Reino Unido, e o custo de voar registrou salto significativo no período. A combinação de demanda sazonal elevada com custos de combustível de aviação mais altos pressionou as tarifas aéreas, contribuindo para o avanço da inflação geral.
Até o momento, o efeito dos preços mais altos do petróleo não se espalhou para outras áreas da economia, segundo a Capital Economics. A inflação de alimentos e bebidas permaneceu em 1,3% no acumulado de doze meses até agosto, sem aceleração.
Mas Paul Dales, economista-chefe para o Reino Unido da Capital Economics, alertou que aumentos maiores na inflação estão a caminho. Ele estima que a combinação de preços mais altos de petróleo e gás natural, somada ao repasse gradual desses custos de energia pelas empresas, levará a inflação a um pico de 4,2% em janeiro.
Impacto nos postos de combustível
A volatilidade dos preços do petróleo afeta não apenas os motoristas, mas também os proprietários de postos. Goran Raven, dono da estação de serviço RJ Raven em Essex, relatou à BBC que as mudanças no preço do petróleo têm impacto em tempo real sobre pequenos varejistas como ele.
"As coisas estão em baixa. Temos muita pressão sobre nós no momento. Eu diria que estamos cerca de 20% abaixo em relação ao mesmo período do ano passado", disse Raven. Ele explicou que seu posto possui tanques pequenos e precisa de um caminhão-tanque quase todos os dias, pagando o preço à vista diário.
"Quando o preço sobe, temos que subir junto. Não há como contornar isso", afirmou Raven. "As margens aqui são extremamente finas em combustível. As pessoas gostam de pensar que estamos ganhando muito com isso. Infelizmente, realmente não estamos. São dígitos únicos de pence que ganhamos por litro."
Reação política e medidas fiscais
O chanceler John Healey, que se prepara para anunciar seu primeiro orçamento no próximo mês, reconheceu que a guerra no Oriente Médio está impactando a inflação em todo o mundo. "Nas nossas contas, nas compras semanais e nas bombas de gasolina", disse ele, acrescentando que, apesar da séria incerteza global, a economia britânica está se mostrando resiliente.
Os dados mais recentes mostraram que a economia do Reino Unido expandiu 0,4% em julho, impulsionada por investimentos em inteligência artificial. No entanto, no segundo trimestre entre abril e junho, o crescimento econômico britânico desacelerou para 0,4%, ante 0,6% no período de janeiro a março.
O shadow chancellor Andrew Griffith, da oposição conservadora, criticou o governo, afirmando que o "imposto sobre empregos e a burocracia trabalhista estão sendo repassados aos consumidores nas compras semanais" e que as políticas energéticas do governo "estão elevando custos e deixando os britânicos expostos".
Um porta-voz conservador esclareceu que as políticas energéticas mencionadas por Griffith incluem o compromisso de atingir emissões líquidas zero de carbono até 2050 e a "recusa em perfurar no Mar do Norte".
Contas de energia em foco
O governo está cortando o IVA sobre contas de eletricidade residencial de 5% para zero a partir de 1º de outubro, gerando economia de cerca de £45 por ano para uma residência típica. Ao mesmo tempo, o teto de preço tanto para contas de eletricidade quanto de gás subirá 4%, o que significa que uma casa usando quantidades típicas de gás e eletricidade pagará £60 a mais por ano.
Yael Selfin, economista-chefe da KPMG, observou que o corte do IVA compensará apenas parcialmente o impacto dos preços mais altos do gás, que vêm subindo por causa da guerra no Irã e da interrupção dos fornecimentos globais, incluindo gás natural liquefeito.
"Se os preços do gás permanecerem em torno dos níveis atuais, as contas de energia doméstica poderiam subir em um valor adicional de dois dígitos a partir de janeiro, com um aumento ainda maior possível se os preços no atacado subirem mais", disse Selfin.
Pressão sobre famílias
Emma Ashfield, trabalhadora de creche da Irlanda do Norte que cria sua filha de oito anos, disse que tudo já está "extremamente caro". "Você está tentando manter comida na mesa, comprar roupas, tentando prover para elas. Você basicamente precisaria de um segundo emprego", afirmou.
Com o inverno se aproximando, ela diz que os custos de energia são outra preocupação. "Acho a eletricidade muito cara... e é custoso tentar aquecer meu apartamento também. Minha filhinha está sempre querendo o aquecimento ligado, então isso é outra coisa."
Daisy Cooper, porta-voz do Tesouro dos Liberais Democratas, declarou que "a guerra ilegal de Trump — incentivada pelos conservadores e pelo Reform UK — está mais uma vez atingindo duramente as famílias britânicas. Isso deve ser um alerta para o governo."
O que isso significa para o investidor
A aceleração da inflação britânica para 3,1% reforça o dilema do Banco da Inglaterra na reunião desta quinta-feira. Com a taxa básica em 3,75% e a inflação se afastando da meta de 2%, a autoridade monetária enfrenta pressão para manter juros restritivos por mais tempo, o que pode pesar sobre ativos de risco e sustentar a libra esterlina no curto prazo. Investidores posicionados em gilts de curto prazo devem monitorar o comunicado do banco para sinais sobre a trajetória futura dos juros.
O petróleo Brent acima de US$ 100 o barril — patamar não visto desde o início do conflito no Oriente Médio — indica que a pressão sobre combustíveis deve persistir enquanto a guerra entre EUA, Israel e Irã continuar. A cobertura anterior do AAR News registrou o fechamento do oleoduto crítico East-West da Arábia Saudita em 15 de setembro de 2026, evento que ameaçou retirar até 4% da oferta global de circulação. Esse contexto de oferta apertada sustenta a projeção da Capital Economics de inflação em 4,2% em janeiro, cenário que mantém o Banco da Inglaterra em modo hawkish.
Para quem investe no Reino Unido, a combinação de inflação elevada, crescimento econômico desacelerando e custos de energia em alta cria um ambiente desafiador. Setores sensíveis ao consumo discricionário — varejo, lazer, transporte — tendem a sofrer com a compressão do poder de compra das famílias. Por outro lado, empresas de energia e utilities com capacidade de repasse de custos podem se beneficiar no curto prazo, embora enfrentem risco regulatório dado o debate político sobre políticas energéticas.
O corte do IVA sobre eletricidade a partir de outubro oferece alívio marginal, mas a alta de 4% no teto de preços de gás e eletricidade e a perspectiva de novos aumentos de dois dígitos em janeiro mantêm o tema energia no centro das atenções. Investidores devem acompanhar os preços do gás natural no atacado europeu e a evolução do conflito no Oriente Médio, fatores que determinarão se a inflação britânica converge de volta para a meta ou se mantém trajetória ascendente no primeiro trimestre de 2027.
Agregado por AAR News · fonte: BBC
Texto reescrito pela redação AAR com assistência de IA · confira a fonte · como produzimos